Versão de demonstração · última revisão pendente

A versão em português é a que vale juridicamente. Esta tradução é de cortesia.

1. Quem pode jogar

O serviço é restrito a maiores de 18 anos, com cadastro em nome próprio e documento válido. Uma pessoa, uma conta. Contas de terceiros, automatizadas ou criadas com dados de outra pessoa são encerradas e os valores retidos para apuração.

2. O que é a ficha

A ficha é crédito de jogo, não é moeda. Ela é comprada com saldo em reais, paga a entrada de uma rodada e não é conversível de volta em dinheiro. Prêmios pagos em reais caem na carteira e esses, sim, são sacáveis.

3. Como o resultado é definido

Cada rodada tem uma composição sorteada de uma pool pública, cujas probabilidades estão disponíveis no app item a item. O resultado é gerado por compromisso criptográfico: publicamos o hash de uma chave antes da rodada e revelamos a chave depois, permitindo a qualquer jogador recalcular o resultado. Divergência comprovada entre o hash e a chave dá direito a devolução integral da entrada.

4. Prêmios

Prêmios em fichas são creditados na hora. Prêmios em reais são liberados na carteira em até 24 horas. Prêmios em produto podem ser convertidos no valor equivalente em dinheiro, a critério do jogador, ou enviados ao endereço do cadastro em prazo informado no momento da escolha. Produtos ilustrados no app são representações genéricas e não implicam vínculo com qualquer marca.

5. Depósitos e saques

Depósitos só são aceitos de conta bancária do mesmo CPF do cadastro. O saque exige verificação de identidade concluída e é pago na mesma titularidade. Saque mínimo e prazos estão informados na tela de saque. Reservamo-nos o direito de reter um saque enquanto houver indício de fraude, e nesse caso o jogador é notificado com o motivo.

6. Jogo responsável

O jogo não é fonte de renda e pode causar dependência. O app oferece limite de depósito, lembrete de tempo de sessão e autoexclusão de 24 horas a 6 meses. Aumento de limite só entra em vigor 24 horas após o pedido; redução vale imediatamente. Durante autoexclusão o saque permanece liberado.

7. Conduta e encerramento

É vedado usar automação, explorar falha de sistema, abrir múltiplas contas ou fornecer dado falso. A conta pode ser suspensa nessas hipóteses, com comunicação do motivo e direito de contestação. O jogador pode encerrar a conta a qualquer momento, sacando antes o saldo disponível.

8. Alterações

Mudanças materiais nestes termos são comunicadas com antecedência mínima de 15 dias. Continuar usando o serviço após o prazo significa aceitá-las; quem não aceitar pode encerrar a conta e sacar o saldo.

9. Contato

Dúvidas, reclamações e exercício de direitos: ajuda@mysterybox.app.

Versão de demonstração · última revisão pendente

A versão em português é a que vale juridicamente. Esta tradução é de cortesia.

1. Quais dados coletamos

Cadastro: nome, CPF, data de nascimento, e-mail e celular. Verificação: imagens de documento e selfie. Financeiro: chave PIX, histórico de depósito e saque. Jogo: rodadas, resultados, seeds e limites definidos. Técnico: endereço IP, identificador de dispositivo e registros de acesso.

2. Por que coletamos

Executar o contrato (jogar, pagar e receber), cumprir obrigação legal (identificação e prevenção à lavagem), proteger a conta contra fraude e, só mediante consentimento separado, enviar comunicação de marketing. Recusar o marketing não afeta o uso do serviço.

3. Com quem compartilhamos

Com o processador de pagamento, o provedor de verificação de identidade e a infraestrutura de hospedagem, todos limitados ao necessário. Com autoridade pública quando houver obrigação legal. Não vendemos dado pessoal.

4. Por quanto tempo

Dados de cadastro e transação são retidos pelo prazo exigido pela legislação aplicável a operações financeiras. Documentos de verificação são apagados após o período legal de guarda. Registros de acesso seguem o Marco Civil da Internet.

5. Seus direitos

Confirmar a existência de tratamento, acessar, corrigir, anonimizar, bloquear, eliminar, portar e revogar consentimento. O pedido é atendido em até 15 dias por ajuda@mysterybox.app. A eliminação não alcança o que a lei obriga a guardar.

6. Segurança

Dados em trânsito e em repouso são cifrados; documentos de verificação ficam em armazenamento separado e com acesso registrado. Incidente de segurança relevante é comunicado ao titular e à ANPD nos prazos legais.

7. Encarregado

O contato do encarregado pelo tratamento de dados será publicado aqui antes do início da operação.